Сэвилл доклад о трагических событиях 30 января 1972 года в Лондондерри в Северной Ирландии был опубликован во вторник после 12 лет работы. В ходе мероприятия, позже известный как Кровавое воскресенье (Кровавое воскресенье), убив 14 мирных жителей. В докладе говорится, имена лиц, ответственных за британских командиров, в том числе Дерек Уилфорд и сэр Роберт Форд.
- Что случилось, не надо было никогда, всегда иметь место. Некоторые представители наших вооруженных сил, совершили ошибку. От имени нашего правительства и нашей страны глубоко сожалею, - заявил во вторник премьер-министр Великобритании Дэвидом Камероном.
- слова Дэвида Камерона были мужественными, и я благодарю его за это, - сказал премьер-министр Ирландии Брайан Коуэн. - Сегодня в Дерри не вновь открыл свои двери ран, сегодня начался процесс их лечения. Доклад Сэвилл было необходимо. 14 погибших во время кровавого воскресенья были чем не повинных людей, то пусть будет пухом.
Апология Камерон является беспрецедентным событием в текущем решении трагических событий британской стороны. Выступление премьер-министра смотрел на больших экранах в Лондондерри, места трагических событий 38 лет, собрались толпы почтили память жертв минутой молчания.
важный шаг
кровавые события воскресенья очень свежи в памяти ирландцев. Как требовать лет, никто даже не попытался объяснить причины и определить виновных. Опубликовано англичан в апреле 1972 года Уиджери Сообщение было пощечиной для них, потому что все было совершенно британских вооруженных сил и увидел вины по демонстрантам. Тони Блэр позже назвал его "ширмой".
- Публикация доклада, Сэвилл это большой шаг в направлении нормализации отношений в Северной Ирландии. Но если бы не мое личное, очень сильное давление на Тони Блэра, англичане решили не проводить повторное расследование и подготовить доклад. Все советники Блэра с его переизбранием на Полагая палкой в муравейнике, и рассмотрение дела. Я чувствовал это, без каких-либо свидетельств того, что виновные не давать советы построить соглашения - сказал "Rom" Берти Ахерн, бывший премьер-министр Ирландии.
британского премьер-министра Великобритании Тони Блэра в 1998 году, отвечает за создание в докладе лорд Марк Saville'owi. Работа над полной документации в течение 12 лет и заявили о 200 млн фунтов стерлингов. Интервью более 900 свидетелей. - Я надеюсь, что этот документ позволит нам północnoirlandzkim narodowcom, в значительной мере способствуют стандартизации. Я считаю, что мир не видит. Я также надеюсь, что эти убийства, должны нести ответственность, - сказал, "Rom" Roisin Макалир, учитель ближайшие из Северной Ирландии.
десятилетий конфликтов
в течение 30-летнего конфликта между поддержкой объединения католиков Ирландии, особенно Ирландской республиканской армии (ИРА) и протестанты лояльным в Лондон, в Северной Ирландии погибло более 3500 человек.
четко обострило конфликт в 1972 году после выстрела британского парашютного полка отрасли безоружных демонстрантов шли по улицам Лондондерри. Тогда ранения 27 мирных жителей, 14 из которых умерли.
Кровавое воскресенье, хотя и не самым трагическим событием с точки зрения количества смертей в истории конфликта в Северной Ирландии, католического населения в регионе, называемом массовых убийств. В ответ на это, через три дня после убийства британского посольства в Дублине был полностью сожжен разъяренная толпа - это символически сравняли с землей.
- Я был в этой толпе, были брошены в посольство камнями и бутылками с зажигательной смесью. Но потом я понял, что без согласия в Северной Ирландии не может продолжать жить, - подчеркнул в беседе с Речью Посполитой, Берти Ахерн.
Вместе с Тони Блэром, считается отцом успеха, о которых стало подписание 10 апреля 1998 wielkopiątkowego соглашение, официально уплотнения руки по сторонам конфликта и положить конец периода напряженности.
Комментариев нет:
Отправить комментарий